夢境與蘇麻
擁有BLOG 是希望在真實卻寂寞的城市中、熱鬧卻虛幻的網路世界裡 遇到一些願意傾聽聲音的人
如果你對此有所感應 期待你也留下屬於你的聲音
PS:這裡沒有「影評」,只有「心得」,以及偶爾動漫病發作的怪胎的小小分享。另外,請「廣告」高抬貴手,不要來打擾這片小小的淨土。


【Perfect Blue】是今敏所有作品中最難找的
猶記得我總共花了3個月,才在網拍上找到港版DVD
收到包裹的那一刻,感動得快哭出來了!


如果你喜歡《千年女優》裡穿梭在虛幻與現實間的感覺,或是《盜夢偵探》裡虛幻與現實、真我與自我的詮釋,那麼你一定會喜歡上《Perfect Blue》(中譯:《未麻的房間》或《藍色的恐懼》)

雖然《Perfect Blue》是今敏在1997年的作品,也是他開始在國際上打響名號的成名作,但卻是一般觀眾較為陌生的動畫電影。

或許是因為表現媒介為「動畫」,今敏才能夠將這部電影表現得如此驚人。以畫面和音樂來說,《Perfect Blue》和他後來的《千年女優》或《盜夢偵探》的華麗度根本無法比;而以「溫馨」或是「觀眾適合群」而言,《Perfect Blue》更比不上闔家觀賞的《東京教父》。因為《Perfect Blue》不但有女性三點全露的鏡頭,還充滿屍體和鮮血。

 是的,《Perfect Blue》是一部驚悚片。



決定由「偶像歌手」轉型為「職業演員」的女藝人霧越未麻,在宣布退出女子團體CHAM後,就接受到一連串的恐嚇和威脅。除此之外未麻的一舉一動更被一個不知名的崇拜者放在一個名為「未麻的房間」的網站,更甚者和她有關的劇作家、導演、藝人事務所老闆,全都遭受到虐殺。

 

劇情精彩的地方就在於從頭到尾不斷出現的瘋狂歌迷早已被觀眾定罪為「兇手」,但劇情卻又處處以未麻的幻想和現實人生,暗示著「未麻本人」才是真兇。直到瘋狂歌迷動用私刑,意圖「懲戒」背叛「偶像歌手未麻」的「演員未麻」未遂,鏡頭拉回「未麻的房間」後,大家才發現真兇另有他人。


當然,這類劇情在好萊塢電影裡我們早就看過不知凡幾,若電影單純只是這樣的劇情那還不夠稀奇。看過2004年押井守推出的《攻殼機動隊2Innocence》的觀眾,一定對德古沙在一位駭客老人的豪宅裡重複數次同樣經歷的敘事方式相當深刻,可更早以前《Perfect Blue》就用了類似的手法來表現飽受精神折磨的未麻。


利用動畫特有的穿梭性和便利性,未麻重複數次自己的生活,但每次結束時都有些許不同,事業的不順心和詭異網站的精神壓迫,讓這幾次的畫面「重複」傳遞詭異的氛圍,也更讓人摸不透到底哪一個部份是未麻的真實生活;而哪一個部份又是未麻連續劇中的角色;又有哪一個未麻是她心中的幻影成真。

 

 

 

這種戲中人生的表現手法我們在今敏隔了4年後創作的《千年女優》裡看見更成熟、更華麗也更浪漫的詮釋。而真實自我與幻想人格的角力世界也在2006年的《盜夢偵探》裡以更夢幻、更龐大的影像傳遞。由於先看了《千年女優》和《盜夢偵探》,我認為這兩部電影裡的「點子」似乎是從《Perfect Blue》裡各自抽離後,以更加完整、更加成熟的手法獨立呈現。相較之下《Perfect Blue》在真實與虛幻間的穿梭手法顯得稍微樸素了點,也稚嫩了點。特別是時時刻刻以犯罪心理連續劇的台詞和劇碼穿梭在電影裡,某種旁白「解釋」的感覺似乎重了點。當然,這些並不損毀《Perfect Blue》的優點。


未麻轉型為職業演員後,並未像事務所老闆所想像的那般一帆風順。因為當初是「偶像」──男人幻想的掌上美女,神聖不可玷污的清純象徵──因此未麻經歷轉型的過程更加艱辛。她要演強暴戲、全身上下被不同的男人在鏡頭前摸來摸去,她要拍寫真集、三點全露地躺在攝影棚裡被高級伸縮鏡頭和不停滴汗的男攝影師檢視,甚至連昔日組團的兩位戰友私底下都認定她早就和「那群人有一腿」了。


Perfect Blue》好看的地方就於以動畫對比真實世界。未麻轉型前和家鄉的母親說「哎呀!妳不懂這圈內的事情」,事實上她本人也摸不清楚「這圈子」裡的晦暗。當紅劇作家以增加戲分為由窺視「玉女偶像」的肉體;知名攝影師不過是扛著昂貴鏡頭、假藉人體寫真名號,實則亂吃女藝人豆腐的爛貨色;反而是戲台上演強暴未麻角色、名不見經傳的龍套男演員,趁導演喊卡的期間為了「義務上的冒犯」和未麻道歉。


電影裡最讓人不舒服的不是被虐殺的那些屍體,而是未麻的那場強暴戲和全裸寫真拍攝過程。透過導播室,利用電影的鏡頭剪接觀眾可以看見幾可亂真的強暴過程,鏡頭裡被一群男人壓在身下的未麻眼中能收納的就只有在舞台上方不停閃爍的水晶燈,兩眼渙散、嘴裡單調地喊著規定的台詞「不要、不要」。若真只有這些強暴鏡頭,老實說《Perfect Blue》連輔導級都構不上,真正讓人看了難受的是在導播室裡對未麻肉體品頭論足、看得津津有味的導演、製作人和劇作家,以及經紀人留美憤怒的潰堤淚水。


強暴戲碼殺青,開始全裸寫真拍攝時已經沒有經紀人去幫未麻說話了,連過往的偶像團體友人都以看戲的風涼口吻看待這件事情。沒有攝影師的面孔,只有他要未麻脫衣的鼓譟聲和快門聲,以及他因為性慾高漲、濕透滿臉的汗水。當全裸寫真集刊在雜誌上時,電影片頭那群遺憾未麻轉型成演員、擔心她不再唱歌的歌迷,也以事不關己的方式在小書店裡翻閱、品評她的全裸寫真。一切都轉變得極為快速又極為冷漠,是電影裡第二個讓人不舒服的片段。


主角未麻看似委屈、看似忍氣吞聲、看似柔弱,但在電影最後卻是事業有成、低調依舊星光熠熠的女演員。她一個人在房間裡大哭大嚷的「這一切都是不得已」就說明純樸外貌下自己都不知的野心和慾望。未麻真的認不清哪一個是自己嗎?當面臨事業壓力和精神脅迫時她或許分不出,可一旦認清演藝圈這個大染缸,認清什麼是她自己想要的,一個敢脫、敢做、一切都不在乎的霧越未麻就誕生了!

 

經紀人留美雖然是人格分裂的兇手,但她瘋狂行為下所想保護的不過是自己曾經期盼單純長大的「偶像歌手未麻」。前者是清醒地墮落、後者是渾沌地沉淪。二者實際上都有所分裂,只是未麻是以拋棄的方式分割過去的自己;而留美則是以破壞的方式分割她口中那位「長大的未麻」與自己不願面對的事實。


「保護藝人不是我們的工作嗎?」、「這真的是我想要的嗎?」、「你不是已經下定決心了嗎?」、「這一切都是不得已,不是我真正想做的」……,電影裡太多對白套用在現實的各型各色人生裡皆適用。人經常犯的毛病不就是想往上爬,或是想達到某種目標而自願「犧牲」某部分──可能是心靈、可能是肉體、可能是情感或身外之物──的自己嗎?只是在電影裡,今敏採用的是五光十色的演藝圈罷了!一個大眾都想窺視、有機會甚至想參一腳的大染缸;一個看起來更具聲光效果的血腥舞台、更有真實說服性的血腥舞台。

 

創作者介紹

美麗新世界

咪咪寶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(17) 人氣()

留言列表 (17)

發表留言
  • dyeing
  • 今天剛看完《盜夢偵探》
    只能用"目瞪口呆"來形容
    實在是太精采了!

    下次會去找《Perfect Blue》!
  • 《Perfect Blue》不好找
    建議先從網拍下手,找港版的(不過畫面品質不太好)
    若有餘力可以再至Amazon買日版DVD(日語發音、日文和英文字幕),把港版的中文字幕抓出來後套用在日版的DVD裡

    這片今年二月份出藍光了,但聽說藍光片只有日本發行,因此依舊沒有中文字幕,相當可惜

    PS:如果Pixnet到下星期三依然沒好,我會正式搬家至Blogger

    咪咪寶 於 2008/08/23 17:31 回覆

  • V
  • 你好
    看完Perfect Blue找到你的BLOG~
    可以跟我說網誌音樂是什麼嗎?
    覺得蠻不錯的
  • 這首曲子最初就是Sebastien Damiani為法國花式滑冰好手Brian Jouber特別做的,可以找他今年賽季的SP,就是用這首編曲(wiki百科的Brian Jouert上也有相關資料)

    咪咪寶 於 2008/11/11 13:52 回覆

  • QW
  • 今天在光華入手了台版的perfect blue
    看完再看閣下的影評,感覺獲益良多!很多小地方我自己看時都沒注意到!
  • 喔!!光華商場也有啦!太好了,我改天要去買,我買的港版畫質太爛了、英文版是鴨子聽雷XD (還要自己把字幕抓出來用軟體套,實在是太痛苦啦 >"<)

    謝謝你告訴我這個資訊啊!等我考完GRE我要去挖寶囉!

    咪咪寶 於 2009/07/06 20:18 回覆

  • 017
  • 很想看很想看!!!
    但是跑了亞藝卻沒有TAT
  • 因為台灣沒有正式代理
    建議你去網拍找港版DVD

    咪咪寶 於 2009/08/31 18:54 回覆

  • 藤澤
  • 其實我認識今敏的第一部作品是看他的東京教父耶~
    最近 看完盜夢偵探
    真是愛死了他那種來回夢境和現實的流暢感
    沒有看過他的千年女優
    和PERFECT BLUE (上次有看到 本來想買被阻止了= =)
    一定會去找來看了
  • Perfect Blue不好找,建議你看到就立刻下手買吧XD

    咪咪寶 於 2009/09/09 10:56 回覆

  • avex
  • 信羲誠品就有賣了
  • 喔!真的?太好囉!什麼時候代理引進的?前兩年去看都沒有。讓我在網拍上找很久。

    咪咪寶 於 2009/09/09 14:28 回覆

  • 訣
  • 看到這篇就不得不說

    您的BLOG實在太煞氣
    我可以把BLOG連結放在我網誌欄框裡 分享給別人嗎
  • 可以啊!歡迎 :)

    咪咪寶 於 2009/11/03 14:03 回覆

  • Rodge
  • 普威爾進的,該公司之前把今敏的其他作品,東京教父等等引入。
  • 我知道普威爾,不過當初台版似乎進得很晚,或是發行的量不多。我當初找這片時跑遍各大賣場、網拍都找不到台版,反而網拍可以找到港版。

    咪咪寶 於 2009/12/14 16:53 回覆

  • 阿三
  • 很喜歡你的文章
    因為你的文章我接觸了很多今敏的作品

    不知道哪裡可以看到perfect blue??
  • 台灣買得到DVD喲!
    我記得台灣是翻成"藍色的恐懼"
    但你用"Perfect Blue"搜尋也找得到台版DVD
    博客來和金石堂網路書店都有
    有普通版和BD兩種,普通版前陣子特價,記得不到200元。

    咪咪寶 於 2011/06/14 23:10 回覆

  • 紘巧 嘟
  • 哎,如果我在2006年就先看到盜夢偵探,一定會大呼過癮,在2012年看到時已被一堆電影洗禮過了,不過還是蠻喜歡的。

    Perfect Blue,真的超讚的,而且在1988就上映了,如果那時就我就有看到這部動畫,那有很多同類型的好萊屋電影都可以不用看了。
  • Perfect Blue是1998啦 ^^ (第一次推出是1997,但在日本首映似乎是1998年2月,所以出品年有97年和98年兩種說法)
    1988應該還是賽璐璐動畫的天下
    很希望今敏的遺作"造夢機器"可以順利上映(不然才留下四部長篇動畫電影太可惜了)
    但聽說動畫公司遇到財務問題,若不能解決,那距離上映是遙遙無期了@@"

    咪咪寶 於 2012/01/03 01:08 回覆

  • stevenbox2434
  • 1998年啊 當年大學看到時,

    第一次覺得動畫也是有演技的,沒想到10年後可以看到有人寫這篇

    夢與現實之間的影像切換非常流暢 (印象中)

    該去再找來看了
  • 小P/suo
  • 看了千年女優、盜夢偵探,愛到不行於是又找了Perfect Blue來看,非常過癮!不過因為是看沒字幕的日文坂,讓原本就虛虛實實的片子更難看懂…多謝格主的心得文,讓我瞭解更多(還確定自己沒有看錯XD)!
  • 很高興你也喜歡今敏的作品,他真的是動畫界的蒙太奇大師,我不否認自己是個"今敏廚"XD

    咪咪寶 於 2012/06/08 16:23 回覆

  • Yun-Chen Liu
  • 非常感謝你分享的心得,寫得非常好。
    一直覺得日本動畫電影的深度,是可以比好萊屋商業電影來的高很多。
    亦或是亞洲電影都會帶一點含蓄手法,才會像是看完電已意猶未盡的,讓一個電影讓觀眾被影響的情緒這麼大。
    今敏導演的電影正是如此,老實說我第一次看"千年女優"還未有深刻感覺,但好像要開始有些經歷,感觸才會如此深。
    一直知道"Perfect Blue",但真正去看是在跟我妹分享"黑天鵝"之後,馬上去找來看。非常喜歡今敏剪接跟夢鏡運用的手法,因為大多數人會覺得電影該跟故事軸去走,但我正會覺得,今敏的手法更貼近現實的是,像是人類內心的自我問答而具體化。所以"Perfect Blue"給我的震撼跟印象來的比"黑天鵝"還要多。
    還有今敏的運镜在是太棒了,這點我覺得他用動畫反而沒有錯。一想到他已經過世就覺得非常遺憾。
    看到你文章說你要準備出國,從你的文章看的出你看事物的眼光是非常深遠且直率,因為我本身已經在國外待一兩年,相信你出國會看到更廣更多從未經歷過的事。
    希望有機會能跟你多交流,也祝你部落格持續經營,以及出國順利:)
  • 今敏真的過世的太早了
    他的遺作【造夢機器】到現在都還沒有個影兒(聽說是後製期遇到資金困難)
    我對今敏遺作的期待,比目前吉卜力出的任何作品都來得深切

    我身邊不少的朋友也是,就算是先看過黑天鵝再找Perfect Blue來看,還是覺得後者震撼大於前者。不過我本人對於黑天鵝如此「雷同」,而該片導演又迴避「致敬、描摹」的問題,是非常不悅的。畢竟明眼人都看得出兩部電影相似度有多高。可惜黑天鵝上映時,今敏已經過世了。(當年黑澤明遇到類似的問題,可是一狀告到美國法院呢!)

    我一直覺得在虛實交錯、或是特別需要想像空間的故事裡,動畫的表現力反而可以超越真人電影。而今敏正是這一行的大師。這也是我一直著迷於動畫的原因所在。


    謝謝你的鼓勵,也希望你的動畫工作一切順利,更希望未來能看到你的作品 ^^

    咪咪寶 於 2012/06/02 21:58 回覆

  • 小P/suo
  • 版主好:寫了篇觀影心得,當中有引用此篇連結
    http://suoblog.pixnet.net/blog/post/30796944
    單純想推廣更多人閱覽,若有冒犯還請告知;也期待看到版主更多深刻的心得,謝謝!:)
  • 不會,只要附上出處,都非常歡迎轉載喔! :)

    咪咪寶 於 2012/06/02 21:40 回覆

  • 棒球乃是人生的真理
  • 很開心看到關於今敏作品的文章
    當時黑天鵝出來我就發現這兩部作品也太像了吧
    至少找到5幕式幾乎一樣的
    甚至連探討的內心世界都相似
    才知道黑天鵝的導演把美國版權買下
    但是他在訪問中都否認有直接受他的作品影響
    可是明明是一模一樣的場景
    讓我對他的欣賞完全消失
    這不是重點<每次講到都很氣:)>
    很高興找到一個也喜歡他作品的人
  • 只能說人愛面子吧?ORZ
    雖然我也很氣就是了 ^^"

    咪咪寶 於 2013/07/22 08:37 回覆

  • 圈子
  • 謝謝你的解析~看完電影就是有股強大鬱悶,想要看大家的解析~
找更多相關文章與討論